Sri Lakshmi Nrsimha Karavalamba Stotram


Here are the Sanskrit and English Lyrics of Sri Lakshmi Narasimha Karavalamba Stotram – the Lakshmi Nrsimha Prayer said to be composed by Adi Shankaracarya. My apologies for any imperfections in the English translation. You can compare the lyrics with the song by watching the video:

Please understand that this is for your interest only. I do not endorse the Advaita philosophy of Adi Shankaracarya as the complete understanding of Vedanta. But I found it ironic that when he really needed help, the great preacher of impersonalism called upon the help of Nrsimha.

Srimat Payonidhi Nikethana Chakra Pane,Bhogeendra Bhoga Mani Rajitha Punya Moorthe,Yogeesa Saswatha Saranya Bhabdhi Potha,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 1

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,Who lives in the ocean of milk,Who holds the holy wheel as weapon,Who wears the gems of the head,Of Adhisesha as ornaments,Who has the form of good and holy deeds,Who is the permanent protection of sages,And who is the boat which helps us cross,This ocean of misery called life,Please give me the protection of your hands.

Brahmendra, Rudra Arka Kireeta Koti,Sangattithangri Kamala Mala Kanthi Kantha,Lakshmi Lasath Kucha Saroruha Raja Hamsa,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 2

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,Whose feet is touched by the crowns,Of Brahma, Indra, Shiva and Sun,Whose shining feet adds to his effulgence,And who is the royal swan playing,Near the breasts of Goddess Lakshmi,Please give me the protection of your hands.

Samsara Gora Gahane Charathe Murare,Marogra Bheekara Mruga Pravardhithasya,Aarthasya Mathsara Nidha Chain Peedithasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 3

Oh Great God Lakshmi Narsimha,Oh Lord who killed the Asura called Mura,I have been traveling in the dark forests of day to day life,Where I have been terrified by the lion called desire,And scorched by the heat called competition, and so,Please give me the protection of your hands.

Samsara Koopam Adhi Ghora Magadha Moolam,Samprapya Dukha Satha Sarpa Samakulasya,Dheenasya Deva Krupana Padamagadasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 4

Oh Great God Lakshmi Narasimha,I have reached the very dangerous and deep,Bottom of the well of day to day life,And also being troubled by hundreds,Of miseries which are like serpents,And am really miserable and have,Reached the state of wretchedness and so,Please give me the protection of your hands.

Samsara Sagara Vishala Karala Kala,Nakra Graham Grasana Nigraha Vigrahasya,Vyagrasya Raga Rasanormini Peedithasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 5

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have reached this wide unfathomable ocean of day to day life,And I have been caught by black deadly,Crocodiles called time which are killing meAnd I am also afflicted by waves of passion,And attachments to pleasures like taste and so,Please give me the protection of your hands.

Samasra Vrukshamagha Bheeja Manantha Karma,Sakha Satham Karana Pathramananga Pushpam,Aroohasya Dukha Phalitham Pathatho Dayalo,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 6

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have climbed the tree of worldly life,Which grew from the seed of great sin,Which has hundreds of branches of past karmas,Which has leaves which are parts of my body,Which has flowers which are the result of Venus,And which has fruits called sorrow,But I am falling down from it fast and so,Please give me the protection of your hands.

Samsara Sarpa Ghana Vakthra Bhyogra Theevra,Damshtra Karala Visha Daghdha Vinashta Murthe,Naagari Vahana Sudhabhdhi Nivasa Soure,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 7

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,Oh, Lord who rides on the enemy of snakes,Oh, Lord who lives in the ocean of nectar,The serpent of family life has opened,Its fearful mouth with very dangerous,Fangs filled with terrible venom,Which has destroyed me and so,Please give me the protection of your hands.

Samsara Dava Dahanathura Bheekaroru,Jwala Valee Birathi Dhighdha Nooruhasya,Thwat Pada Padma Sarasi Saranagathasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 8

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have been scarred badly by the fire of daily life,And even every single hair of my body,Has been singed by its fearful flames,And I have taken refuge in the lake of your lotus feet, and so,Please give me the protection of your hands.

Samsara Jala Pathithasya Jagan Nivasa,Sarvendriyartha Badisartha Jashopamasya,Proth Ganditha Prachoora Thaluka Masthakasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 9

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have been caught in this net of daily life,And all my organs are caught in that web,And the five senses which is the hook,Tears apart my head from me, and so,Please give me the protection of your hands.

Samsara Bheekara Kareeendra Karabhigatha,Nishpishta Marmma Vapusha Sakalarthi Nasa,Prana Prayana Bhava Bhhethi Samakulasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 10

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have been struck by the fearful king of elephants,Which is the worldly illusion, and my vital parts,Have been completely crushed, and I suffer,From thoughts of life and death, and so,Please give me the protection of your hands.

Andhasya Me Viveka Maha Danasya,Chorai Prabho Bhalibhi Rindriya Nama Deyai,Mohanda Koopa Kuhare Vinipathathasya,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 11

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have become blind because, the sense of discrimination,Has been stolen from me by the thieves of ‘senses’,And I who am blind, have fallen in to the deep well of passion, and so,Please give me the protection of your hands.

Baddhvaa Gale Yamabhataa Bahutarjayantah,Karshhanti Yatra Bhavapaashashatairyutam Maam.Ekaakinam Paravasham Chakitam DayaaloLakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 12

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I have been tied by the soldiers of the God of death,By numerous ropes of worldly attachments,And they are dragging me along by the noose around the neck,And I am alone, tired and afraid, and so Oh merciful one,Please give me the protection of your hands.

Lakshmi Pathe Kamala Nabha Suresa Vishno,Vaikunta Krishna Madhu Soodhana Vishwaroopa,Brahmanya Kesava Janardhana Chakrapane,Devesa Dehi Krupanasya Karavalambam 13

Oh King of Devas,Who is the Lord of Lakshmi, who has a lotus on his belly,Who is Vishnu, the lord of all heavenly beings, who is Vaikunta,Who is Krishna , who is the slayer of Madhu,Who is one with lotus eyes, Who is the knower of Brahman,Who is Kesava, Janardhana, Vasudeva,Please give me the protection of your hands.

Ekena Chakramaparena Karena Shamkha-Manyena Sindhutanyaaamavalambya Tishhthan,Vaame Karena Varadaabhayapadmachihnam,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 14

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,Who holds Sudarshana, the holy wheel in one hand,Who holds the conch in the other hand,Who embraces the daughter of ocean by one hand,And the fourth hand signifies protection and boons, and so,Please give me the protection of your hands.

Samsaara Saagara Nimajjana MuhyamaanamDiinam Vilokaya Vibho Karunaanidhe Maam,Prahlaada Kheda Parihaara ParaavataaraLakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 15

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,I am drowned in the ocean of day to day life,Please protect this poor one, oh, Lord, Oh treasure of compassion,Just as you took a form to remove the sorrows of Prahlada, and so,Please give me the protection of your hands.

Prahlaada Naarada Paraashara Pundariika-Vyaasaadi Bhaagavata Pungavah Rinnivaasa ,Bhaktaanurakta Paripaalana Paarijaata,Lakshmi Nrsimha Mama Dehi Karavalambam 16

Oh Great God Lakshmi Nrsimha,Who dwells in the hearts of great sages like Prahlada,Narada, Parashara, Pundarika and Vyasa,Who loves his devotees and is the wish giving tree,That protects them, and so,Please give me the protection of your hands.

Lakshminrisimha Charana Abja MadhuvratenaStotram Kritam Shubhakaram Bhuvi ShankarenaYe Tatpathanti Manujaa Haribhakti Yuktaa-Ste Yaanti Tatpada Saroja Makhandaruupam 17

This prayer which blesses earth with good things,Is composed by Sankara who is a bee,Drinking deeply the honey from the lotus feet of Lakshmi Nrsimha,And those humans who are blessed with devotion to Hari,Will attain the lotus feet of the Brahman.

Sri Lakshmi Nrsimha Padarpanamasthu
Dedicated to the feet of Lord Lakshmi Nrsimha.

About these ads

2 Comments

Filed under Journal, Narasimha

2 responses to “Sri Lakshmi Nrsimha Karavalamba Stotram

  1. Aparna

    Pranaam Deshika ji,

    Your ‘warning’ and talk of ‘irony’ of the situation in which the hymn -created by Adi Sanakara- dedicated to Lord Nrsimha, is on the expected lines; coming from a sampradaya that makes no bones about their relentless and simmering dislike (to put it mildly !) of Adi Sankara-personally- and Advaita in general, is a reaffirmation of the fact that the acrimony is not going to end anytime in the foreseeable future.

    As a longtime reader of your blog and who has also appreciated your efforts in fostering understanding between different faiths, I was a tad disappointed with the explanation you thought was necessary from your point of view, before publishing the translation of the hymn.

    Now, coming to the point of seeking help. If one even breezes through the pages of Adi Sankara’s early life, one would definitely find a reference to an incident where the young Sankara voluntarily walks into the mouth of a crocodile- to make his mother grant her permission for his Sanyasa Deeksha. There was no help sought. Or was the young Adi Sankara not capable, then, of producing a timeless hymn to save his life, when it became evident that the crocodile was not going to loosen its grip regardless of his mother’s decision?

    The followers of ‘impersonalism’ (to borrow your term), have understood the Nrsimha Karavalamba Sthothra – over the centuries – as a blessed shloka for the mere mortals who would be frightened of horrifying situations that would confront them in ‘life’ , and not as a ‘personal’ plea of help from someone who is the incarnation of the Lord Rudra himself !

    I was very heartened to see your post “Saving Grace of Adi Sankaracharya” (my apologies if I have misquoted the title ) and was hoping that a fruitful discussion would ensue that could clear the misgivings about Advaita through deliberations, but it was not to be. Of course, you are entitled to your opinion as are the Advaitins to theirs. Mutual understanding between sampradayas – within the broader framework of Sanatana Dharma – would be a harmonious addition to the richness of Sanatana Dharma. But the discussions are not to be.

    I wish you every success in your spiritual journey and hope that someday that people who are in a position to influence impressionable minds of the importance of harmony between sampradayas will make a bold foray in that direction.

    Best regards

    Aparna

  2. thanks for the reply which will keep the wavering and the not so religious and the irreligious on the right path.
    Regards
    suryanarayana Rao
    dsrao@aol.in

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s