Signs and Wonders: More from London Rathayatra


One remarkable story from Sunday’s London Rathayatra was about the large group of deaf tourists who came to Trafalgar Square during the afternoon. They were being guided around that part of central London and, being attracted by all the colourful tents, began to mingle with the crowds. When it came time for a full explanation as to what the festival was all about, along came a member of ISKCON’s deaf group, who promptly jumped up on a bench and started to give a class on the history and theology of the event, using only sign language.

Now, there’s nothing quite like watching a deaf man get excited about explaining philosophy, especially a philosophy which places such a great emphasis on hearing divine sound within the form of a mantra. Just how do you tell that particular piece of good news to a large audience who cannot hear anything – let alone mantras. But he did. And he did so with such great passion that he drew another large crowd of hearing people who stood in amazement to watch the spectacle.

His hands moved quickly, forming letters through finger signs; words and expressions through gestures. And all the while, a smile on his face that told the people he was sharing something that gave him great joy. Even those who couldn’t understand sign language were smiling, sharing in his enthusiasm.

Amazing as it may seem, here in London we have a growing number of deaf people – not just ‘hearing impaired’ but completely deaf – who have begun chanting. They explain that they hear the mantra not in their ears but within their heart. It just shows that there’s no material bar to spiritual practise.

Of course, when it comes to philosophy, there’s Vedic concepts that don’t have any good English words; only the Sanskrit language will do. So just how do you translate ancient Sanskrit into British sign language? Well, the required ingredients are enthusiasm, determination, ingenuity and perseverance. You really have to want to get your message over to deaf and hard-of-hearing people.

Thats why ‘Radha Krishna Deaf Association’ was created, a group of people who can now communicate some pretty subtle stuff through their fingers. They meet up for discussions and classes, and have a member sign for their audience on every big occasion at the temple. There’s a book, t-shirt, and DVD of course, and a growing number of deaf people who think that Krishna consciousness is just what they are looking for.

Advertisements

2 Comments

Filed under Journal

2 responses to “Signs and Wonders: More from London Rathayatra

  1. Hare Krishna. Something that the Radha Krishna Deaf Association may want to consider is Cued Speech: a method of communicating for the deaf and hard of hearing that gives visual access to spoken language by using a combination of hand gestures and positions to represent an accurate phonological model of spoken language. Any spoken language.

    The original motivation for the development of Cued Speech is literacy. The idea is that mastering the phonemic base of spoken languages is the key to learning a spoken language in all its forms including reading, writing, speaking, and comprehension. Research indicates that higher levels of literacy can be achieved using Cued Speech than is typically achieved through other methods; something to consider in regard to reading Srila Prabhupada’s books. It also complements other forms of communication such as sign language and accelerates the recognition of sound received through Cochlear implants.

    I bring this to your attention because, in addition to the literacy aspect, our tradition is phonemic in nature – transcendental sound vibration – and I would think that a visual system that accurately communicates the phonemic elements of an aural tradition to the deaf and hard of hearing might be helpful.

    I became aware of Cued Speech because we are currently producing several videos for the organization in America that disseminates information about Cued Speed: The National Cued Speech Association. You can get more information about Cued Speech for any language at their web site: http://www.cuedspeech.org/.

    Your servant,
    Hari-kirtana dasa

  2. Thank you for this information Hari-kirtan prabhu. I will pass it on to the relevant devotees. I visited your site and loved the films. Your company logo is a very good piece of work.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s